-
1 раздаточное устройство
Большой англо-русский и русско-английский словарь > раздаточное устройство
-
2 раздаточное устройство
Англо-русский словарь технических терминов > раздаточное устройство
-
3 устройство
устройство
1) (действие) arrangement;
organization для устройства своих дел ≈ to settle one's affairs он занят устройством квартиры ≈ he is busy putting his apartment in order
2) (оборудование) equipment;
facilities мн.;
(механизм) device;
(приспособление) arrangement натяжное устройство ≈ strainer дымопоглощающее устройство ≈ smoke-consumer обслуживающее устройство ≈ server компьют. развертывающее устройство ≈ scanner тлв. предохранительное устройство ≈ safeguard поворотное устройство ≈ rotator телемеханическое устройство ≈ robot защитное устройство ≈ protector воспроизводящее устройство ≈ (видеомагнитофона) playback, reproducer интегрирующее устройство ≈ integrator извлекающее устройство ≈ extractor раздаточное устройство ≈ dispenser тех. сборочное устройство ≈ assembler отсасывающее устройство ≈ aspirator суммирующее устройство ≈ adder, totalizer соединительное устройство ≈ adapter собирающее устройство ≈ accumulator синхронизирующее устройство ≈ synchronizer моделирующее устройство ≈ simulator аварийное устройство ≈ jury-rig шифровальное устройство ≈ scrambler запоминающее устройство ≈ storage device, store копировальное устройство ≈ copier счетно-решающее устройство ≈ calculator, computer зажимное устройство ≈ clutch уплотняющее устройство ≈ obturator фотокопировальное устройство ≈ photocopier
3) (строй) structure;
(система) system политическое устройство ≈ political structure общественное устройство ≈ social order
4) (расположение) arrangement, lay-out удобное устройство квартиры ≈ good lay-out of the flatустройств|о - с.
1. (действие) arranging;
для ~а своих дел to see to one`s affairs;
2. (строй) system, set-up;
structure;
3. (конструкция) construction, design;
(планировка) arrangement, lay-out;
4. (механизм, сооружение) device, appliance, apparatus;
быстропечатающее ~ high-speed printer;
переговорное ~ intercom, walkie-talkie;
противоугонное ~ anti-theft device.Большой англо-русский и русско-английский словарь > устройство
-
4 dispenser
-
5 product distribution unit
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > product distribution unit
-
6 core flooder sparger
- раздаточное устройство системы затопления активной зоны при аварии ядерного реактора
раздаточное устройство системы затопления активной зоны при аварии ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > core flooder sparger
-
7 dispensing gun
раздаточное устройство; раздаточный кранEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > dispensing gun
-
8 product distribution unit
Англо-русский словарь по проекту Сахалин II > product distribution unit
-
9 dispenser
раздаточное устройство; автонасос; бензоперекачпвающая станция dispenser multi-water - установка для одновременной перекачки воды к нескольким водоразборным точкам -
10 dispenser
раздаточное устройство; заправочная колонка, бензоперекачивающая установка; распределительEnglish-Russian dictionary of aviation and missile bases > dispenser
-
11 core flooder sparger
English-Russian dictionary on nuclear energy > core flooder sparger
-
12 dispenser
noun1) фармацевт2) торговый автомат3) tech. раздаточное устройство* * *(n) дозатор; раздаточное устройство; торговый автомат; фармацевт* * *управляющий, мажордом* * *[dis·pens·er || dɪ'spensə] n. фармацевт, раздаточное устройство, торговый автомат* * ** * *1) а) редк. управляющий б) администратор (напр., в гостинице) 2) фармацевт 3) раздаточное устройство, раздаточный автомат -
13 dispenser
[dɪs'pensə]1) Общая лексика: раздаточное устройство, торговый автомат, фармацевт, кулёр (офисный, hot & cold water dispenser)2) Военный термин: гранатомёт, катушка с кабелем, насосный агрегат, раскладчик, автомат разбрасывания, автомат сбрасывания, кассетный боеприпас, кассетный контейнер3) Техника: автомат сбрасывания дезориентирующих отражателей, автомат сбрасывания дипольных отражателей, выбрасыватель дипольных отражателей, дозирующее устройство, перекачивающая установка, разбросный аппарат, раздаточная стойка, разливочный аппарат, распределитель4) Строительство: раздаточное (автоматизированное) устройство (на бетонных заводах)5) Автомобильный термин: заправочная колонка6) Лесоводство: высевающий аппарат7) Металлургия: диспергатор, распылитель (порошкообразных материалов)8) Нефть: бензоперекачивающая установка, заправочная колонна9) Иммунология: пипетка-дозатор10) Космонавтика: выводное устройство, диспенсер, кассета, система разделения11) Пищевая промышленность: разливной автомат, распределительное устройство12) Радиолокация: выбрасыватель дезориентирующих отражателей13) Парфюмерия: распылительный клапан14) Экология: разбрасыватель, разбросной аппарат15) Реклама: раздаточное приспособление16) Микроэлектроника: подающее устройство18) Автоматика: раздаточный кран, раздатчик, распылитель, распределительное устройство (напр. применительно к инструментам цеха)20) Безопасность: прибор распыления, устройство распыления21) Нефть и газ: ТРК, раздаточная колонка, раздаточный модуль, раздаточный пункт, топливораздаточная колонка, топливораздаточный модуль, топливораздаточный пункт, топливо-раздаточная колонка \<непр.\>, топливо-раздаточный модуль \<непр.\>, топливо-раздаточный пункт \<непр.\>, топливо-раздаточный \<непр.\> -
14 dispenser
dɪsˈpensə сущ.
1) тот, кто управляет а) редк. управляющий, мажордом Syn: steward б) администратоh (напр., в гостинице)
2) фармацевт Syn: pharmaceutist, pharmacist
3) раздаточное устройство, раздаточный автомат фармацевт (техническое) раздаточное устройство;
дозатор торговый автомат cash ~ автомат в банке для выдачи денег со счетов клиентов cash ~ раздатчик наличных dispenser в сложных словах означает автомат для продажи( чего-л.) ;
напр.: gum dispenser автомат для про-дажи жевательной резинки ~ в сложных словах означает ящичек или сосуд, содержащий предмет общего пользования;
напр.: toiletpaper dispenser ящик с туалетной бумагой ~ тех. раздаточное устройство ~ торговый автомат ~ фармацевт dispenser в сложных словах означает автомат для продажи (чего-л.) ;
напр.: gum dispenser автомат для про-дажи жевательной резинки ~ в сложных словах означает ящичек или сосуд, содержащий предмет общего пользования;
напр.: toiletpaper dispenser ящик с туалетной бумагойБольшой англо-русский и русско-английский словарь > dispenser
-
15 product distribution unit
1) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: раздаточное устройство (точечного причала)2) Сахалин Р: раздаточное устройство точечного причалаУниверсальный англо-русский словарь > product distribution unit
-
16 rotating cargo manifold
1) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: поворотное раздаточное устройство (точечного причала)2) Сахалин Р: поворотное раздаточное устройство точечного причалаУниверсальный англо-русский словарь > rotating cargo manifold
-
17 rotating cargo manifold
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > rotating cargo manifold
-
18 dispenser
1. n фармацевт2. n тех. раздаточное устройство; дозатор3. n торговый автоматСинонимический ряд:card games (noun) banker; card games; card-player; croupier; dealer; divider; player; shuffler; the house -
19 dispensing robot
English-Russian big polytechnic dictionary > dispensing robot
-
20 dispenser
1) раздаточное устройство; распределитель2) лесн. высевающий аппарат3) дозирующее устройство, дозатор4) пищ. распределительное устройство5) пищ. разливной автомат6) рлк выбрасыватель (автомат сбрасывания) дезориентирующих отражателей•-
adhesive dispenser
-
basket dispenser
-
chaff dispenser
-
clip dispenser
-
cool dispenser
-
decoy dispenser
-
drink dispenser
-
hot plate dispenser
-
jammer dispenser
-
lever tape dispenser
-
magnetic clip dispenser
-
oil dispenser
-
pallet dispenser
-
plate dispenser
-
pull-and-tear tape dispenser
-
roll film dispenser
-
soap dispenser
-
stuffer dispenser
-
tape dispenser
-
tray dispenser
См. также в других словарях:
раздаточное устройство системы затопления активной зоны при аварии ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN core flooder sparger … Справочник технического переводчика
Оборудование для сливо-наливных операций — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
ПРУ — противорадиационное укрытие Словарь: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.: ООО «Издательство АСТ», ЗАО «Издательский дом Гелеос», 2003. 318 с. ПРУ пускорегулирующее устройство ПРУ приёмо раздаточное… … Словарь сокращений и аббревиатур
Маслозаправочная колонка — механизированное устройство для заправки двигателей транспортных машин маслом. Состоит из корпуса со счётным механизмом (для замера выданного масла), раздаточного устройства и насосной установки, подающей масло из резервуара в колонку. В… … Большая советская энциклопедия
Полость резервуара "мертвая" — Мертвая полость резервуара: нижняя часть резервуара, из которой нельзя выбрать жидкость, используя приемно раздаточный патрубок (приемно раздаточное устройство)... Источник: ГОСТ 8.570 2000. Межгосударственный стандарт. Государственная система… … Официальная терминология
«мертвая» полость резервуара — 3.10 «мертвая» полость резервуара: Нижняя часть резервуара, из которой нельзя осуществить отпуск (прием) жидкости, используя стационарные приемно раздаточные патрубки, клапаны или иные устройства. (Новая редакция, title= Изменение № 1, ИУС 12… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 8.570-2000: Государственная система обеспечения единства измерений. Резервуары стальные вертикальные цилиндрические. Методика поверки — Терминология ГОСТ 8.570 2000: Государственная система обеспечения единства измерений. Резервуары стальные вертикальные цилиндрические. Методика поверки оригинал документа: 3.15 «мертвая» полость резервуара: Нижняя часть резервуара, из которой… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТОЛОВЫЕ — СТОЛОВЫЕ, помещения для приема пищи, а в более широком смысле учреждения общественного питания, где пища не только потребляется, но также изготовляется. Сюда прежде всего относятся фабрики кухни с их огромными обеденными залами. Строительство… … Большая медицинская энциклопедия
